快捷搜索:  as  xxx

美前核潜艇女通信官遭军方贪渎指控

(原标题:美前核潜艇女通信官遭军方贪渎指控:谣传她曾拒绝偷袭俄罗斯)

参考消息网11月16日报道 美国《海军时报》网站10月18日发布了题为《海军上校被指控将防务合同转交给她自己的公司》,全文编译如下:

一名海军上校曾是白宫与美国的秘密核打击力量之间的关键联系人,现在却面临军事法庭的审判,因为她涉嫌将防务合同转交给自己创立的一家公司。

文章称,根据美媒公布的指控材料,美国军方指控希瑟·E·科尔上校在2002年至2015年间为其位于俄克拉荷马州的制造公司Worksaver物料处理设备公司谈判价值近63.5万美元的合同时未披露其现役军人身份。

她曾于6月26日被命令接受总军事法庭的审判。

来自俄克拉荷马州肖尼的53岁的科尔已经拒绝认罪。

美前核潜艇女通信官遭军方贪渎指控

图为希瑟·E·科尔

针对她的犯罪阴谋指控与该公司在2002年到2013年期间获得的5份海军陆战队合同、两项国防后勤局交易以及一份订单相关。

法律诉讼文件显示,检察官还称,科尔在2012年向一名海军法律官员撒谎,声称她是该公司的非参与合伙人,她的公司获得了与联邦政府做生意的豁免权,并且从未与海军做过生意。

其他指控称,她在2014年和2015年滥用了“未经适当授权的美国政府飞机”,并在2013年滥用了她的军用通信系统和装备。

文章称,对联邦政府与该公司的所有交易进行的分析结果显示,海军、陆军、空军、国防后勤局和国防合同管理局在2000年4月12日到2018年6月11日期间为购买装备签订了237份采购订单、最终合同和修改协议,价值超过620万美元。

但针对科尔的指控文件显示,海军刑事调查局调查人员主要关注的是,科尔在海军部队服役期间,与设在俄克拉荷马州的廷克空军基地的美国战略司令部相关的与该公司通过谈判签订的订单。该基地距离该公司位于肖尼的总部有40分钟车程。

2015年,在调查“确定科尔的工作业绩没有达到对指挥官要求的高标准”之后,她被廷克基地的海军第1战略通信联队解聘了指挥官职务。

文章称,科尔的被解职激起了阴谋论式的猜测。人们暗示,在五角大楼据称下令对俄罗斯进行偷袭之后,她拒绝传输核发射代码。

美国海军第1战略通信联队负责保持国家领导人与海军弹道导弹潜艇舰队之间的安全联系。作为指挥官,科尔驻扎在廷克,但负责向圣迭戈附近的北岛海军航空站的海军航空兵司令部报告。

据军方说,她负责监管驻扎在廷克、加利福尼亚州特拉维斯空军基地,内布拉斯加州奥夫特空军基地和马里兰州帕塔克森河海军航空基地的侦察中队及其分队。

海军发言人布莱恩·奥鲁尔克说,科尔2015年在廷克被撤职与目前对她的刑事指控“毫无关系”。

他说:“指控和撤职是两件完全不同的事情。”

奥鲁尔克以正在进行的调查为由,拒绝进一步发表评论。

对科尔的指控材料称,她得到了两名平民同谋的帮助,但他们的姓名在提供给本报的文件中被修改。军方官员拒绝透露是否有其他人正在接受与她的案件有关的调查。

科尔的私人刑事辩护律师乔斯林·斯图尔特表示,这项调查已经持续了3年。

斯图尔特拒绝让科尔接受采访,但她表示,当事人“自海军开始调查对她的指控以来一直坚决否认自己有任何不当行为”。

文章称,斯图尔特在写给《海军时报》的一封电子邮件中说:“科尔上校正在被海军以捏造的罪名定罪,无论是因为政治上的优先考虑、对她所取得的成就的不满,还是害怕她所说出的并且还在继续说出的真相。尽管科尔上尉在这次错误的起诉中遇到了各种挑战,但我们期待在法庭上能有属于我们的一天,届时我们将讲述真实的故事,并为她正名。”

这位律师还谴责军事调查人员处理科尔案件的方式,并说当事人“受到了海军的虚假指控、程序上的从中作梗,以及一味地企图贬低她的人格和对我们国家的服务,而不是注重公平、事实调查和遵守法律程序。”

斯图尔特称赞科尔“在近29年的奉献和杰出服役中堪称典范的职业生涯”,并指出,驻俄克拉荷马州的美国联邦检察官办公室“拒绝”因为海军的这次调查“而起诉她。”

斯图尔特说,她寻求获取一份正式备忘录的副本,显示联邦政府检察官放弃对此案的司法管辖权,但她的请求被海军首席检察官克里斯托弗·查普拉克拒绝,被认为“不相干”。

美国司法部官员拒绝对科尔的案件发表评论,但表示没有任何平民因与此案的牵连而被起诉。

这家受到指控的公司的网站宣传其为机器设计、制造、钢材销售和金属服务领域的专家。

文章称,调查结果表明,这份国防后勤局合同的摘要显示,2005年的一份3,850美元的建筑设备订单涉及“核弹”。

按照6月11日签署的最新协议,国防后勤局订购了价值33,845美元的预制金属制造和零部件制造产品。

这份订单是在圣迭戈针对科尔提起军事指控前15天提出的。

据对该公司的联邦政府合同和营销材料的分析表明,科尔的公司长期以来一直将自己标榜为退伍军人和女性拥有的企业。

据俄克拉荷马州税务委员会官员葆拉·沃克说,科尔的名字是该公司登记的唯一公司负责人。(编译/尹宏义)

您可能还会对下面的文章感兴趣: